Vol. 1 • No. [NUMÉRO EN COURS]
Transparence

Notre politique sur l'intelligence artificielle

Nous utilisons des outils d'intelligence artificielle pour préparer notre travail. Jamais pour le publier à notre place. Cette page décrit précisément la frontière.

Ce que l'IA fait chez nous

  • Recherche documentaire et repérage de sources, toujours vérifiées ensuite par un journaliste.
  • Transcription d'entretiens enregistrés, relue mot à mot avant citation.
  • Relecture technique : orthographe, syntaxe, cohérence des noms propres.
  • Première version de traduction, systématiquement reprise par un traducteur humain avant publication.

Ce qu'elle ne fera jamais

  • Publier un texte, une critique ou une notation générés sans réécriture ni validation humaine.
  • Signer un contenu du nom d'une personne qui ne l'a pas écrit.
  • Fabriquer une citation, un chiffre, un palmarès ou une déclaration.
  • Présenter une image de synthèse comme une photographie d'actualité.

Images et illustrations

Certaines images d'accompagnement de nos articles sont des illustrations éditoriales produites pour la rédaction. Elles sont légendées comme telles et ne documentent jamais un événement, une personne réelle ou une scène de film. Les documents d'actualité et les photogrammes sont crédités à leur ayant droit.

Responsabilité

La responsabilité éditoriale d'un texte appartient à la personne qui le signe et à la direction de la publication. Un outil ne peut pas être invoqué comme cause d'une erreur : si nous nous trompons, nous corrigeons et nous le mentionnons.